Lots of things.

Even een korte update...

De Porsche is bijna rijklaar. Moest ik nu de versnellingen juist afgesteld krijgen dan kon ik er mee rondbollen. Blijkbaar is er geen duidelijke manier om dat te doen. Het is een kwestie van 'touch&feel' tot het goed zit. Ondertussen heb ik er al een uur aan gespendeerd - vijs los, beweeg, vijs vast, test, vijs los, beweeg, vijs vast, test, ...
Redelijk frustrerend maar ik weet dat ik er meer plezier van ga hebben als ik het zelf in orde kan brengen. Daarna begin ik aan de carburatoren (Solex), de 'butterflies' sluiten te traag of niet volledig waardoor het toerental van de motor niet snel genoeg terug naar vrijloop gaat bij het loslaten van het gaspedaal. Cool cool!

Vorig weekend zijn An en ik voor de eerste keer gaan golfen! Very plezante sport! Eerst 15 minuten op de 'driving range' om de basics onder de knie te krijgen en daarna ineens 18 holes gespeeld op een dikke 5 uur - we waren redelijk leeggelopen op het einde (10 km gewandeld bij temperaturen van boven de 30 graden en je staat de hele tijd in de zon). De volgende weken gaan we onze slagen wat oefenen en hopelijk worden we een beetje beter :-)

During the week, busy business as usual. An bij Nike en ik op de computer of in Mekong (Vietnamees restaurant). Daar moet ik straks trouwens nog de vorm van de rivier (Mekong) op de muur gaan schilderen - dat belooft.

Verder hebben we volgende zaterdag een groot feest bij ons thuis. We hebben iedereen uitgenodigd die we kennen en daarvan kunnen een 40tal personen komen. Een deel van de groep zal uit Nike-mensen bestaan, het andere deel uit 'Portland-ers'. Een vat bier, Sangria en hapjes en hopelijk heel wat fun - we hebben na lang zoeken kerstlichtjes gevonden (niet makkelijk in de zomer) en die worden in de bomen in de tuin opgehangen.

That's it for now - lost of love and tot binnenkort.

We waren even terug.

En we zijn er ineens goed ingevlogen... Vorige week dinsdag zijn Saskia, Ronald en Wout teruggevlogen naar Belgie en konden An en ik ons weer op het werk storten :-)
Mekong nadert zijn eindstreep (nog een 2tal weken). Detour Cafe (leuke plaats om te eten op de Eastside) heeft het voorstel voor hun website gekregen en ze vonden het super geslaagd. Daar moeten we deze week aan verder werken. Daarnaast nog wat opvolgingswerk voor de cap-design en 'ilovesuperbags.com' zit ook in zijn eindfase.
An is zich aan het voorbereiden op de 3 weken Azie die er zitten aan te komen. Ze moet in september voor Nike naar Azie (logistics conference en fabrieksbezoek). Daarna komt ze voor 3 weken terug naar Portland en dan vliegen we even naar Belgie voor een 10tal dagen.

De vakantie met Sas en Ronald heeft ons echt deugd gedaan - het was heel plezant om ze terug te zien. We hebben een dikke week in een cabine kortbij Crater Lake gelogeerd en volop genoten van het prachtige weer (veel te warm!), de zalig grote muggen en het gezelschap! Het deed ons deugd en toen we terug waren, hadden An en ik het gevoel weer helemaal uitgerust te zijn - a rare luxury. Bij foto's kan je heel wat knappe beelden van de vakantie vinden. Kleine tip voor de 'slimme' Amerikanen: ofwel commercialiseer je de meren in de omgeving van Crater Lake ofwel niet maar een halfslachtige tussenoplossing is helemaal lachwekkend...

We're back!

Yep, Saskia, Ronald en Wout (2j.) zijn bij ons een 2tal weken komen logeren en onder ons vijf hebben we een weekje het zuiden van Oregon (Crater Lake) verkend. Vanmorgen hebben we ze afgezet aan de luchthaven en zijn An en ik er terug ingevlogen - stress, stress. Zodra we wat tijd hebben (waarschijnlijk pas in het weekend), krijg je een update en meer foto's.
Cheers!