50above

Monday, September 25, 2006

Hehe - easier times

We zijn er terug...
Twee weken geleden is Mekong - a Vietnamese Grill open gegaan. Donderdag de 'soft opening' , een soort van proefdraaien waarbij de klanten kunnen al langs komen en eten kunnen bestellen. Zaterdag was er de officiele opening met een echte Vietnamese 'dragon-dance' en gratis food-samples van 11 tot 2 uur 's middags. Tuan (de eigenaar) is heel blij met de gang van zaken en ook heel vermoeid, zijn restaurant heeft sinds de opening serieus veel volk over de vloer gekregen. Binnen dit en 12 maanden wilt ie er zeker een 2e open doen in de Portland-area. More work for us so that's good! (Check the photo's - 'Design')

Woensdag (diezelfde week) ben ik Thomas en Jonas gaan ophalen aan het station van Portland. Ze hadden er een 2tal weken van trekken en kamperen op zitten. Port Angeles, Victoria Island, Vancouver Island, enkele National Parks, een 'stress-less' hippie-event en een wake-up call by the cops later zaten ze terug bij ons in Portland (bij 'mij' want An zat toen al in Azie). De volgende 3 dagen hebben we voornamelijk voor het scherm doorgebracht en onze schade aan domme komedies terug ingehaald - Beerfest, Super Troopers, Bio Dome, Dodgeball en vooral America's Funniest Homevideos moesten er aan geloven.

Vrijdagmiddag (15 september) zijn we met ons 3 gaan raften op de White Salmon River (more info here). Een plezante maar koude bedoening (3 uur in water van 6 graden Celcius). Gelukkig hadden we wetsuits, booties en regenvesten aan hoewel je op een bepaald punt in de rivier kan springen en we dat alledrie hebben gedaan. Zondagmorgen om 7u hadden ze hun terugvlucht naar Belgie en in een poging om de jetlag in Belgie te ontlopen hebben ze de nacht doorgestoken met spaghetti, pannekoeken, pizza, Corona en tequila voor de televisie. Ik heb het met plezier uitgehouden tot 1u30 en ben om 4u terug opgestaan om the guys weg te doen. Daarna zelf nog even in bed gekropen en rond 10u achter de computer gekropen om wat werk af te maken. It was supercool to have them both here and I can't wait until next year - als het lukt, komen ze zeker terug.

An is vorige week donderdag (21 september) terug gekomen van uit Thailand en Vietnam met een goed gevoel en een serieuze jetlag. Ze heeft er veel toffe mensen in de business ontmoet en met volle teugen genoten van haar eerste indrukken van Azie. Je kan enkele foto's bekijken op de bekende link. De eerste dagen na haar landing heeft An voornamelijk met gesloten ogen doorgebracht - slapen, slapen en nog eens slapen. Gelukkig zitten we nu terug in een meer normaal ritme.

Vandaag ben ik met Gregg en Ed naar Gary (Emory - Parts Obsolete) gereden voor wat nieuwe onderdelen voor zijn Porsche. Het viel wel mee - veel old men stories about the good old days... De zon was van de partij - het is hier stralend weer (30 graden) - so that was a good thing.

More news soon!
Over and out.

Labels:

0 Comments:

Post a Comment

<< Home